Register

Wir haben einige Begriffe aus der Umgangssprache, speziell aus der Jugendsprache und dem Urban Dictionary verwendet. Zusätzlich Fremdwörter. Anbei Definitionen und Übersetzungen:

Blowhards – Angeber und Wichtigtuer – jeweils Plural

Braggadocios – Großkotz (Plural)

Connaisseurs – Kenner (Plural)

5 gegen Willy – Verballhornung von Selbstbefriedigung

Einhandsegeln – Masturbieren in der Jugendsprache

Alpha-Kevin – Der Dümmste von Allen

Soccer Aficionados – Fußball-Liebhaber

Peter-Prinzip – Im Jahr 1969 gingen die US-Autoren Laurence J. Peter und Raymond Hull dem Phänomen der Spitzenunfähigkeit nach, heute besser bekannt als das Peter-Prinzip. Es besagt: In jeder Hierarchie werden Beschäftigte so lange befördert, bis sie auf einen Posten gelangen, auf dem sie inkompetent sind. Folglich, so die Autoren, sei in jeder großen Organisation jede leitende Stelle irgendwann mit einem Mitarbeiter besetzt, der mit seiner Aufgabe völlig überfordert ist. Es entsteht eine Spitzenhierarchie der Unfähigkeit. Die Arbeit wird von denjenigen gemacht, die noch nicht bis zum Level ihrer maximalen Inkompetenz befördert wurden.

Meme(s) – Memes entstehen aus Bildern, Videos, Blogs, Texten oder ganzen Webseiten, die sich wie Lauffeuer über das Internet verbreiten. Dabei handelt es sich in der Regel um aussagekräftige Motive, die mit einem Text kombiniert werden – und so neue Bedeutungen erhalten.

EBITDA – Abkürzung für „Earnings before Interests, Taxes, Depreciation and Amortisation“, d.h. das „Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen“. Die "herausgerechneten" Abschreibungen umfassen dabei sowohl die Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens als auch auf Sachanlagen.

UCL – Abkürzung für UEFA Champions League.

SWAG – Englischer Begriff für Beute. In der Jugendsprache ein Begriff für eine beneidenswerte, lässig-coole oder eine charismatisch-positive Ausstrahlung.

IM – Informeller Mitarbeiter der DDR-Staatssicherheit.

50 + 1 Regel – Die 50+1-Regel ist eine Vorschrift in den Statuten der Deutschen Fußball-Liga. Nach dieser Vorschrift ist es Kapitalanlegern nicht möglich, die Stimmenmehrheit bei Kapitalgesellschaften zu übernehmen, in die Fußballvereine ihre Profimannschaften ausgegliedert haben.

Gottkaiser – Ein Gottkaiser ist ein als Gott verehrter Kaiser.

ALS – Die amyotrophe Lateralsklerose (ALS) gehört zur Gruppe der Motoneuron-Krankheiten und ist eine nicht heilbare degenerative Erkrankung des motorischen Nervensystems.

YouGov – YouGov ist ein börsennotiertes britisches Markt – und Meinungsforschungsinstitut, das international tätig ist.

Kohlenstoffzeitalter – Anderer Begriff für das Industriezeitalter, in dem die Wirtschaft auf Öl und Kohle aufgebaut ist. Wird häufig verwendet um das Ende der jetzigen – nicht nachhaltigen - Wirtschaftstätigkeit zu beschreiben. Stellt eine Beziehung zum Zeitalter der Steinzeit dar, die nicht endete, weil es keine Steine mehr gab, sondern…

Persona Non Grata – Unerwünschte Person, eigentlich ein Diplomat eines anderen Landes, der nicht mehr erwünscht ist und das Land, in dem er als Diplomat für sein Land tätig ist, verlassen muss.

Com muito gosto – Brasilianisch oder Portugiesisch für „sehr gerne oder angenehm“.

Megaloman – Größenwahnsinnig.

Coolcat – Eine „coole“ und „hippe“, häufig auch modebewusste Person.

Copycat – Ein Unternehmen, das sein Geschäftsmodell von einem anderen übernommen hat.

Fremdschämen – Wenn ein anderer peinlich ist, schämen sich Beobachter für den Fremden/Anderen.

Fun Facts – „Fun Facts“ sind interessante Fakten, die kurios, bemerkenswert und erstaunlich sind. Sie klingen meist verrückt, eigentümlich oder seltsam. „Fun Facts“ machen Spaß und sorgen für Unterhaltung. Am ehesten passt auf Deutsch der Begriff „Unnützes Wissen“. Fun Facts müssen nicht lustig sein.

Grüner Tisch – Eine Entscheidung am „grünen Tisch“ ist eine bürokratische Entscheidung – häufig mit wenig Bezug zur Realität. Besonders im Sportjournalismus ist immer wieder von Entscheidungen am grünen Tisch die Rede: So werden (willkürliche) Entscheidungen von Sportverbänden bezeichnet, beispielsweise die Festlegung eines Ergebnisses nach Abbruch eines Fußballspiels.

Mixed Emotions – Englisch für “gemischte Gefühle“.

SAP – Die SAP SE mit Sitz im baden-württembergischen Walldorf ist ein börsennotierter Softwarekonzern. Nach Umsatz ist SAP das größte europäische (und außeramerikanische) sowie das weltweit drittgrößte börsennotierte Softwareunternehmen (Stand: Dezember 2019). Tätigkeitsschwerpunkt von SAP ist die Entwicklung von Software zur Abwicklung sämtlicher Geschäftsprozesse eines Unternehmens wie Buchführung, Controlling, Vertrieb, Einkauf, Produktion, Lagerhaltung und Personalwesen.

FDGB – Der Freie Deutsche Gewerkschaftsbund war Dachverband der Einzelgewerkschaften auf dem Gebiet der sowjetischen Besatzungszone von 1945 bis 1949 und danach bis 1990 in der Deutschen Demokratischen Republik.

Highlander-Attitude – „Highlander – Es kann nur einen geben“ ist ein Spielfilm von Russell Mulcahy aus dem Jahr 1986. Highlander sind unsterblich, wenn sie nicht von anderen Highlandern per Kopfabschlagen umgebracht werden. Am Ende überlebt nur ein Highlander, der keine anderen Highlander um sich herum duldet.

Urban Legend(s) – Moderne Sagen, auch moderne Mythen, Großstadtlegenden, verwandt mit Ammenmärchen und Schauermärchen, sind mehr oder weniger skurrile Anekdoten, die mündlich, inzwischen meist auch per E-Mail oder über soziale Netzwerke, weitergegeben werden und deren Quelle sich in aller Regel nicht mehr zurückverfolgen lässt.